5 janvier, p.16, « Le Roi se meurt d’Eugène Ionesco à l’Alliance française »
« La communauté théâtrale au Théâtre de Poche-Montparnasse »
Le Roi se meurt, pièce d’Eugène Ionesco mise en scène par Jacques Mauclair
Le Manège conjugal, pièce de Goffredo Parise adaptée par Michel Arnaud
Les Amants, pièce en un acte d’Octave Mirbeau
Un imbécile, pièce en un acte de Luigi Pirandello
La Sonate, pièce en un acte de Jean Tardieu
12 janvier, p.18, « Le Timide au Palais de Tirso de Molina au Théâtre Gramont »
Le Timide au Palais, pièce de Tirso de Molina mise en scène par René Dupuy
19 janvier, p. 18, « Pirandello aux Bouffes-Parisiens, Goldoni à Villeurbanne »
« La Place royale de Corneille aux Mardis du Théâtre Récamier »
Eve et Line, comédie en trois actes de Luigi Pirandello traduite par Benjamin Crémieux et mise en scène par Pierre Franck
La Villégiature, pièce de Michel Arnaud d’après Goldoni mise en scène par Jacques Rosner
La Place royale, comédie de Corneille mise en scène par Yves Gasc
26 janvier, p.18, « Leonora ou les dangers de la vertu de Marcel Jouhandeau au Théâtre des Mathurins »
« La Robe mauve de Valentine de Françoise Sagan au Théâtre des Ambassadeurs »
Leonora ou les dangers de la vertu, pièce de Marcel Jouhandeau mise en scène par raymond Gérôme
La Robe mauve de Valentine, pièce de Françoise Sagan mise en scène par Yves Robert
2 février, p.18, « Soirées au coin du feu »
« Il pleut dans ma maison de Paul Willems au Rideau de Bruxelles »
Hannah Winter, Le Théâtre du Merveilleux, O. Perrin, 1962
Eugène Ionesco, Notes et contre-notes, coll. « Pratique du Théâtre », Gallimard, 1962
Leonard C. Pronko, Théâtre d’avant-garde, Denoël, 1963
Vsévolod Meyerhold, Théâtre théâtral, coll. « Pratique du Théâtre », Gallimard, 1963
Il pleut dans ma maison, pièce de Paul Willems mise en scène par Pierre Laroche
9 février, p.18, « La Vie de Galilée de Bertolt Brecht au TNP »
« Le Sorcier de Christian Liger au Théâtre du Tertre »
La Vie de Galilée, pièce de Bertolt Brecht mise en scène par Georges Wilson
Le Sorcier, pièce de Christian Liger mise en scène par Marie-Claire Valène
16 février, p.20, « Le Piéton de l’air de Ionesco à l’Odéon »
« Sacré Léonard de Poiret et Serrault au Théâtre Fontaine »
Le Piéton de l’air, pièce d’Eugène Ionesco mise en scène par Jean-Louis Barrault
Sacré Léonard, spectacle de Poiret et Serrault
23 février, p.18, « Le Misanthrope à l’Œuvre, Othello au Théâtre Montansier »
« La Ménagerie de verre de Tennessee Williams au Théâtre Mouffetard »
Le Misanthrope, pièce de Molière mise en scène par Pierre Dux
Consommation, pièce en un acte de Marcel Aymé mise en scène par Pierre Dux
Othello, pièce de Shakespeare adaptée par Thierry Maulnier mise en scène par Marcelle Tassencourt
2 mars, p.3, « Vingt grandes années de notre théâtre »
(à propos de la démission de Jean Vilar)
2 mars, p.18, « Les Viaducs de Seine et Oise de Marguerite Duras au Théâtre de Poche ; La Gouvernante de Vitaliano Brancati au Théâtre en Rond »
« Les Officiers de Reinhold Lenz au Théâtre Récamier »
Les Viaducs de Seine et Oise, pièce de Marguerite Duras mise en scène par Claude Régy
La Gouvernante, pièce de Vitaliano Brancati mise en scène par
Les Officiers, pièce de Reinhold Lenz mise en scène par Jean Tasso
9 mars, p. 18, « La Guerre de Troie n’aura pas lieu de Giraudoux au TNP ; Un amour qui ne finit pas d’André Roussin au Théâtre de la Madeleine »
« L’Aboyeuse et l’automate de Gabriel Cousin au Théâtre de l’Athénée »
La Guerre de Troie n’aura pas lieu, pièce de Jean Giraudoux mise en scène par Jean Vilar
L’Aboyeuse et l’automate, tragédie-farce de Gabriel Cousin mise en scène par Jacques Lecoq
16 mars, p.22, « Le Fil rouge de H. Denker (traduction de Pol Quentin) au Gymnase ; Les Six hommes en question de Frédéric Dard et Robert Hossein au Théâtre Antoine »
« Marivaux et Tchékhov à l’Odéon »
Le Fil rouge, pièce de H. Denker traduite par Pol Quentin et mise en scène par Raymond Rouleau
Les Six hommes en question, pièce de Frédéric Dard et Robert Hossein mise en scène par Robert Hossein
La Double inconstance, pièce de Marivaux mise en scène par Jean-Pierre Granval
L’Ours, pièce de Tchékhov traduite par Elsa Triolet et mise en scène par Jean Desailly
23 mars, p. 20, « Crime et châtiment (adaptation de Gabriel Arout) à la Comédie Française »
« La Séparation de Claude Simon au Théâtre de Lutèce »
Crime et châtiment, pièce adaptée par Gabriel Arout du roman de Dostoïevski et mise en scène par Michel Vitold
La Séparation, pièce de Claude Simon mise en scène par Nicole Kessel
30 mars, p.20, « Les Parachutistes de Jean Cau au Studio des Champs-Elysées »
« Divines paroles de Valle Inclan à l’Odéon »
Les Parachutistes, pièce de Jean Cau mise en scène par Antoine Bourseiller
Divines paroles, pièce de Valle Inclan mise en scène par Roger Blin
6 avril, p.20, « Le Satyre de la Villette de René de Obaldia à l’Atelier »
« Ubu Roi à la Comédie de la Loire »
Le Satyre de la Villette, pièce de René de Obaldia mise en scène par André Barsacq
Ubu Roi, pièce d’Alfred Jarry mise en scène par Guy Lauzin
13 avril, p.20, « Lumières de Bohème de Valle Inclan au TNP »
« Les Violons de l’automne de Jacques Languirand à la Comédie de Paris »
Lumières de Bohème, pièce de Valle Inclan mise en scène par Georges Wilson
20 avril, p.18, « Théâtre des Nations : Caligula en arabe, Penthésilée de Kleist et La Comtesse Cathleen de Yeats »
« Un nouveau Marivaux à la Comédie française : La Joie imprévue »
Caligula, pièce d’Albert Camus mise en scène par Aly Ben Ayed
Penthésilée, pièce de Kleist mise en scène par Robert Freitag
La Joie imprévue, pièce de Marivaux mise en scène par Paul-Emile Delber
27 avril, p.18, « Saint Genest de Rotrou ; La Farce de Vahé Katcha »
Saint Genest, tragédie de Rotrou mise en scène par Rafaël Rodriguez
La Farce, pièce de Vahé Katcha mise en scène par Jean-Jacques Aslanian
4 mai, p.20, « Noces de sang de Federico Garcia Lorca au Vieux-Colombier »
« A Caen, inauguration du Théâtre-Maison de la culture »
Noces de sang, pièce de Federico Garcia Lorca mise en scène par Bernard Jenny
11 mai, p.20, « Le Roi Lear par la Royal Shakespeare Company »
« Les Géants de la montagne de Pirandello au Théâtre national de Belgique »
Le Roi Lear, tragédie de Shakespeare mise en scène par Peter Brook
Les Géants de la montagne, pièce de Pirandello mise en scène par Orazio Costa
18 mai, p.20, « Thomas More ou L’homme seul de Robert Bolt au Théâtre National Populaire »
« Printemps 71 d’Arthur Adamov au Théâtre Gérard-Philipe à Saint-Denis »
Thomas More ou L’homme seul, pièce de Robert Bolt traduite par Pol Quentin et mise en scène par Jean Vilar
Printemps 71, pièce d’Arthur Adamov mise en scène par Claude Martin
25 mai, p.20, « Le muet et le parlant : Marcel Marceau au Théâtre de la Renaissance ; Vittorio Gassman au Théâtre des Nations »
« Don Juan de Molière au Théâtre de l’Œuvre »
Don Juan, pièce de Molière mise en scène par Pierre Dux
1er juin, p.18, « Au Théâtre des Nations, Torquato Tasso de Goethe ; Les Métamorphoses d’un musicien ambulant »
« Le Prince de Hombourg de Kleist à la Comédie de l’Ouest »
Le Prince de Hombourg, pièce de Kleist mise en scène par Guy Parigot
8 juin, p.18, « Au Théâtre des Nations, deux Amphitryon (Kleist et Giraudoux) par le Schiller Theater et le Schlosspark Theater de Berlin »
Amphitryon, pièce de Kleist mise en scène par Walter Henn
Amphitryon 38, pièce de Jean Giraudoux mise en scène par Willi Schmidt
15 juin, p.20, « Goldoni et Jean Tardieu par la Communauté théâtrale ; Foudroyé d’Antoine Bourseiller »
« Mai de Bordeaux : Marie Stuart de Schiller ; Festival du Marais : Le Mariage de Figaro »
L’Eventail, pièce de Goldoni traduite par Michel Arnaud
La Serrure, pièce de Jean Tardieu
Foudroyé, pièce d’Antoine Bourseiller mise en scène par l’auteur
Marie Stuart, pièce de Schiller mise en scène par Raymond Hermantier
Le Mariage de Figaro, pièce de Beaumarchais mise en scène par André Reybaz
22 juin, p.18, « Les horreurs de la guerre : Oh! What a lovely war! au Théâtre des Nations ; Devant la porte de W. Borchert aux Nuits de Bourgogne »
« Le Cid à l’Odéon par le Théâtre Montansier »
Oh! What a lovely war!, pièce de Charles Chilton mise en scène par Joan Littlewood
Devant la porte, pièce de Wolfgang Borchert traduite par J.-B. Oppel et mise en scène par Marcel Maréchal
Le Cid, pièce de Corneille mise en scène par Marcelle Tassencourt
29 juin, p.20, « Jamais trop de festivals… »
« La Toison d’or de Pierre Corneille à Barentin »
La Toison d’or, pièce de Pierre Corneille mise en scène par Jean Serge
6 juillet, p. 18, « Au festival du Marais : Le Drame du Fukuryu-Maru de Gabriel Cousin par la Comédie de Saint-Etienne »
« Bodas de sangre (Noces de sang) de Federico Garcia Lorca à l’Athénée »
Le Drame du Fukuryu-Maru, pièce de Gabriel Cousin mise en scène par Jean Dasté
Bodas de sangre (Noces de sang), pièce de Federico Garcia Lorca mise en scène par Alberto Cavalcanti
13 juillet, p.16, « Aux jeux dramatiques d’Arras : Deirdre des douleurs de J. M. Synge ; Le Chevalier au pilon flamboyant de Beaumont et Fletcher »
« La Corde de Patrick Hamilton au Petit Théâtre de Paris »
Deirdre des douleurs, pièce de J. M. Synge traduite par Marie Amouroux
Le Chevalier au pilon flamboyant, pièce de Beaumont et Fletcher adaptée par Jean-Claude Dumoulin et mise en scène par Jean Demay
La Corde, pièce de Patrick Hamilton adaptée par Gabriel Arout et mise en scène par Raymond Gérôme
20 juillet, p.16, « Zoo ou l’assassin philanthrope de Vercors au festival de Carcassonne ; Les Amours de Palerme de Lope de Vega au festival du Languedoc »
« Rosmersholm d’Ibsen au Théâtre du Tertre »
Zoo ou l’assassin philanthrope, pièce de Vercors mise en scène par Jean Deschamps
Les Amours de Palerme, pièce de Lope de Vega mise en scène par Daniel Leveugle
Rosmersholm, pièce d’Ibsen mise en scène par Pierre Arnaudeau
27 juillet, p.14, « Aux Nuits de Bourgogne, Marie Stuart de Schiller ; Au Théâtre Récamier, Le Printemps, pièce de Marc O »
Marie Stuart, pièce de Schiller mise en scène par Georges Vitaly
3 août, p.14, « Au festival de Saint-Malo, Ruy Blas de Victor Hugo ; Au Théâtre de Bourgogne, La Mandragore de Machiavel »
Ruy Blas, pièce de Victor Hugo mise en scène par Jean Darnel
La Mandragore, pièce de Machiavel adaptée par Colette Schoeller et mise en scène par François Maistre
17 août, p.14, « Au festival d’Athènes, Polyeucte représente la France »
Polyeucte, pièce de Corneille mise en scène par Marcelle Tassencourt
7 septembre, p.14, « Au Théâtre Sarah-Bernhardt, La Dame aux camélias d’Alexandre Dumas (fils) »
La Dame aux camélias, pièce d’Alexandre Dumas (fils) mise en scène par Jean Leuvrais
14 septembre, p.18, « Genet et Ionesco au Théâtre de L’Œuvre; Le Rose et le noir au Montparnasse-Gaston Baty »
Le Tableau, pièce de Jean Tardieu mise en scène par Jean-Marie Serreau
Les Bonnes, pièce de Jean Genet mise en scène par Jean-Marie Serreau
Le Rose et le noir, sept pièces d’Alfred Jarry, d’Octave Mirbeau, de Jean Tardieu, René de Obaldia mises en scène par la Compagnie théâtrale
21 septembre, p.20, « La Danse de mort de Strindberg au Théâtre de Lutèce »
La Danse de mort, pièce de Strindberg mise en scène par Michel Vitold
28 septembre, p.20, « Au XXIIème festival international de Venise : Théâtre pour « ragazzi »; La Piovana de Ruzzante »
« Oblomov de Marcel Cuvelier (d’après Gontcharov) au Studio des Champs-Elysées »
La Cenerentola, pièce de J. Benavente mise en scène par le Théâtre Angelicum
Le Baron de Crac, pièce de Colin d’Harleville
Le Médecin volant, pièce de Molière
La Piovana, comédie de Ruzzante mise en scène par Giovanni Poli
Oblomov, pièce adaptée de Gontcharov et mise en scène par Marcel Cuvelier
5 octobre, p.24, « Un tour sur le boulevard »
« La Crécelle de Charles Dyer adaptation d’Albert Husson au Théâtre de la Gaîté-Montparnasse »
Et l’enfer Isabelle, comédie de Jacques Deval mise en scène par Claude Sainval à la Comédie des Champs-Elysées
L’Age idiot, pièce de Jean Meyer mise en scène par Maurice Guillaud au Gymnase
Mary-Mary, pièce de Madame Jean Kerr mise en scène par Jacques-Henri Duval
La Crécelle, pièce de Charles Dyer traduite et adaptée par Albert Husson et mise en scène par Michel Fagadau
12 octobre, p.22, « Henry de Montherlant au Théâtre des Mathurins ; Les marionnettes d’Yves Joly au Kaléidoscope »
« Monsieur Vautrin d’André Charpak (d’après Balzac) au Théâtre Récamier »
Fils de personne, pièce d’Henry de Montherlant mise en scène par Henri Rollan
L’Embroc, pièce en un acte d’Henry de Montherlant mise en scène par Henri Rollan
La Ville dont le prince est un enfant, pièce d’Henry de Montherlant mise en scène par Henri Rollan
Monsieur Vautrin, pièce d’André Charpak d’après Balzac mise en scène par l’auteur
19 octobre, p.20, « Marie Stuart de Schiller à la Comédie Française ; Le Paria de Graham Greene au Théâtre Saint-Georges »
« Le Manteau de Jean Cosmos au TEP »
Marie Stuart, pièce de Schiller traduite par Charles Charras et mise en scène par Raymond Hermantier
Le Paria, pièce de Graham Greene adaptée et mise en scène par Jean Mercure
Le Manteau, pièce de Jean Cosmos mise en scène par Guy Rétoré
26 octobre, p. 1 et 7, « Copeau nous parle »
26 octobre, p. 20, « La Dame ne brûlera pas de Christopher Fry au Théâtre de l’Œuvre »
« La Danse du sergent Musgrave de John Arden à l’Athénée - Et jusqu’à Bethanie d’après Giraudoux au Montparnasse »
La Dame ne brûlera pas, comédie en trois actes de Christopher Fry, adaptée par Philippe de Rothschild et mise en scène par Pierre Franck
La Danse du sergent Musgrave, pièce en trois actes de John Arden adaptée par Maurice Pons et mise en scène par Peter Brook
Et jusqu’à Bethanie, pièce de Jean Giraudoux mise en scène par Raymond Rouleau
2 novembre, p.22, « Un mois à la campagne de Tourgueniev à l’Atelier »
« Le Placard d’Arthur L. Kopit - Le Minotaure de Marcel Aymé »
Un mois à la campagne, pièce de Tourgueniev mise en scène par André Barsacq
Le Placard, pièce en trois actes d’Arthur L. Kopit mise en scène par Jean Le Poulain
Le Minotaure, pièce en un acte de Marcel Aymé mise en scène par Jean Le Poulain
7-13 novembre, p.22, « A l’Odéon, Le Soulier de satin de Paul Claudel ; Oh les beaux jours de Beckett »
« La Tempête de Shakespeare à l’Alliance française »
Le Soulier de satin, pièce de Paul Claudel mise en scène par Jean-Louis Barrault
Oh les beaux jours de Beckett mise en scène par Jean-Louis Barrault
La Tempête de Shakespeare mise en scène par Jacques Mauclair
14-20 novembre, p.22, « Le Cid à la Comédie Française »
« On ne peut jamais dire de Bernard Shaw au Théâtre Gramont »
Le Cid, pièce de Corneille mise en scène par Paul-Emile Deiber
On ne peut jamais dire, pièce de Bernard Shaw mise en scène par René Dupuy
21-27 novembre, p.24, « Volpone ou Le Renard de Ben Jonson au Théâtre Sarah-Bernhardt (Compagnie du Théâtre de Caen) »
« Le Mal court d’Audiberti au Théâtre La Bruyère »
Volpone ou Le Renard, pièce de Ben Jonson adaptée par Joël Masson et mise en scène par Jo Tréhard
Le Mal court, pièce d’Audiberti mise en scène par Georges Vitaly
28-4 décembre, p.22, « La Voyante d’André Roussin à la Madeleine ; Tricoche et Cacolet de Meilhac et Halévy à l’Odéon »
« La Reine de neuf jours de Jean Mogin au Rideau de Bruxelles »
La Voyante, pièce en deux actes d’André Roussin mise en scène par Jacques Mauclair
Tricoche et Cacolet, pièce de Meilhac et Halévy mise en scène par Jacques Charon
La Reine de neuf jours, pièce en trois actes de Jean Mogin mise en scène par Paul Anrieu
5-11 décembre, p. 24, « L’Ecole des bouffons de Ghelderode et La Dame brune des sonnets de Bernard Shaw au Théâtre 347 »
« Léon ou La bonne formule de Claude Magnier à l’Ambigü »
L’Ecole des bouffons, pièce de Michel de Ghelderode mise en scène par Marcel Lupovici
La Dame brune des sonnets, pièce de George Bernard Shaw, adaptée par Augustin et Henriette Hamon et mise en scène par Marcel Lupovici
Léon ou La bonne formule, pièce de Claude Magnier mise en scène par Jean Le Poulain
12-18 décembre, p.22, « Rire à la russe au Théâtre Récamier ; Le Jeu des proverbes aux Matinées de l’Athénée »
« Comédies à une voix d’André Frère au Théâtre de Poche »
Le Jeu des proverbes, de Carmontelle mise en scène par Nicole Lançon
19-25 décembre, p.22, « Les Enfants du soleil de Gorki au TNP ; Marivaux et Musset au Théâtre de l’Est Parisien »
« Sucre de Hugo Claus au Centre Dramatique du Nord »
Les Enfants du soleil, pièce de Gorki mise en scène par Georges Wilson
L’Ile des esclaves, pièce de Marivaux mise en scène par Guy Rétoré
Les Caprices de Marianne, pièce de Musset mise en scène par Guy Rétoré
Sucre, pièce de Hugo Claus mise en scène par André Reybaz
26 décembre-1er janvier 1964, « Le Vicaire de R. Hochhuth à l’Athénée - Judith de Hebbel au Théâtre Daniel-Sorano (Vincennes) »
« Le Cavalier seul d’Audiberti au Théâtre du Cothurne à Lyon »
Le Vicaire, pièce de Rolf Hochhuth adaptée par Jorge Semprun et mise en scène par François Darbon
Judith, pièce de Hebbel mise en scène par Pierre Debauche
Le Cavalier seul, pièce en trois actes d’Audiberti mise en scène par Marcel Maréchal
