Jacques Lemarchand (1908-1974) un critique combattant


Jacques Lemarchand a rendu de très grands services au théâtre. Cet art fragile, secret, difficile a besoin de serviteurs rigoureux tels que lui. Les gens de la profession savent ce qu’il fit pour elle. Personnellement, je mesure bien ce que je lui dois.

Roger Planchon, Un serviteur rigoureux, La Nouvelle Revue Française, mai 1974, n°257


Le Figaro Littéraire - 1970


5-11 janvier, p.35-36, « Des demi-tons aux leitmotive »
Suzanna Andler, pièce de Marguerite Duras mise en scène par Tania Balachova au Théâtre des Mathurins
Le Lai de Barrabas, pièce de Fernando Arrabal mise en scène par Jean-Michel Ribes au Studio des Champs-Elysées
12-18 janvier, p.36, « Dullin : de la méditation à l’Atelier »
Pas de pitié pour la dame, pièce de Dario Fo mise en scène au Théâtre des Amandiers
19 janvier, p.37, « L’inimitable voix de Claudel »
Le Pain dur, pièce de Paul Claudel mise en scène par Jean-Marie Serreau à la Comédie-Française
26 janvier-1er février, p. 4,  « Ionesco académicien »
26 janvier-1er février, p.35, « Un Capitaine Bada néo-élisabéthain »
Le Sang, fête théâtrale de Jean Vauthier mise en scène par Marcel Maréchal au Théâtre du Huitième à Lyon

2-8 février, p.33-34, « Voici le grand méchant Anouilh »
Les Poissons rouges, pièce de Jean Anouilh mise en scène par Jean Anouilh et Roland Pietri au Théâtre de l’Œuvre
Œdipe, pièce de Vercors mise en scène par Rafael Rodriguez au Théâtre de la Ville
9-15 février, p.33-34, « Quand Gombrowicz nous mène en pathos »
Opérette, pièce de Gombrowicz mise en scène par Jacques Rosner au TNP
Richard II, pièce de Shakespeare mise en scène par Patrice Chéreau à l’Odéon Théâtre de France
16-22 février, p.27-28, « Un condottiere à la Tour de Nesles »
Malatesta, pièce d’Henry de Montherlant mise en scène par Pierre Dux à la Comédie Française
Richard II, pièce de Shakespeare mise en scène par Patrice Chéreau à l’Odéon Théâtre de France
23 février-1er mars, p.33-34, « Sont-ils bons, sont-ils méchants ? »
Le Précepteur, pièce de Lenz mise en scène par Antoine Vitez au Théâtre de l’Ouest parisien
Bacchus, pièce de Jean Cocteau mise en scène par Jacques Sarthou au Théâtre de l’Ile de France
Premier avertissement et Amour maternel, pièces d’August Strindberg mises en scène par Gregory Chmara au Studio des Champs-Elysées
Le Mystère de la charité de Jeanne d’Arc, pièce de Charles Péguy mise en scène par Robert Marcy au Studio des Champs-Elysées

2-8 mars, p.35-36, « Autopsie d’un meurtrier »
L’Infâme, pièce de Roger Planchon mise en scène par l’auteur au Théâtre Montparnasse
On veut la lumière, allons-y, pièce de Claude Prey mise en scène par l’auteur à l’Odéon
9-15 mars, p.35, « Un ménage à trois : le mari, la femme et la haine »
La Danse de mort, pièce d’August Strindberg mise en scène par Claude Regy au TNP
La Forêt, pièce d’Alexandre Ostrovski mise en scène par André Barsacq à l’Atelier
16-22 mars, p.35, « Deux personnages en quête d’un mort »
La Vie que je t’ai donnée, pièce de Pirandello mise en scène par Pierre Franck au Théâtre des Mathurins
Le Sang, pièce de Jean Vauthier mise en scène par Marcel Maréchal à l’Odéon-Théâtre de France
23-29 mars, p.32, « Marchands d’armes et marchands d’âmes »
Major Barbara, pièce de G.B. Shaw adaptée par Jean Cosmos et mise en scène par Guy Rétoré au TEP
La Terre est ronde, pièce d’Armand Salacrou mise en scène par Jacques Mignot au Théâtre de la Région parisienne
23-29 mars, p.32-33, « Arthur Adamov »
30 mars-5 avril, p.29-30, « Quand les classiques transitent »
Electre, pièce de Sophocle adaptée par Maurice Clavel et André Tubeuf mise en scène par Silvia Monfort aux Tréteaux de France
Orden, pièce de Pierre Bourgeade et Girolamo Arrigo mise en scène par Jorge Lavelli aux Tréteaux de France
Britannicus, tragédie de Racine mise en scène par Pierre Valde à la maison de la culture de Colombes
Slimane ou l’homme-caillou, pièce de Jean Pelegri mise en scène par Jean-Louis Combaluzier au Kaléidoscope

6-12 avril, p.37-38, « En retrouvant Godot »
En attendant Godot, pièce d’Eugène Ionesco mise en scène par Jean-Louis Barrault au Théâtre Récamier
Eva Peron, pièce de Copi mise en scène par Alfredo Arias à l’Epée de bois
L’Augmentation, pièce de Georges Perrec mise en scène par Marcel Cuvelier à la Gaîté-Montparnasse
13-19 avril, p.31-32, « Une Bérénice à facettes »
Bérénice, tragédie de Racine mise en scène par  Roger Planchon au Théâtre Montparnasse
Le Cocktail du diable , pièce de Christian Dietrich Crabbe au Vieux-Colombier
20-26 avril, p. 33-34, « Spectacles sans tricheries »
Les Bonnes, pièce de Jean Genet mise en scène par Victor Garcia à la Cité Universitaire
Le Tueur sans gages, pièce d’Eugène Ionesco par les marionnettes de Jean-Louis Temporal
California story, pièce d’Ernst Ottwalt mise en scène par Bernard Sobel et Jean Dufour à Gennevilliers
27 avril-3 mai, p. 33-34, « La petite guerre de Positions »
Super positions, pièce de René Ehni mise en scène par l’auteur au Théâtre 347
La Double inconstance, pièce de Marivaux mise en scène par Jean Négroni à Créteil

4-10 mai, p.34, « Mille auteurs en quête de dialogue par André Lang »
4-10 mai, p.35, « Délices de la fable »
Le Roi Lear, pièce de Shakespeare mise en scène par Pierre Debauche à Nanterre
Spectacle Giraudoux à la Comédie Française
11-17 mai, p.33, « D’un pleutre et de Plaute »
La Dernière bande et Actes sans paroles, pièces de Samuel Beckett mise en scène par Roger Blin au Théâtre Récamier
Amphitryon, pièce de Molière mise en scène par François Darbon à l’Alcazar
18-24 mai, p.34-35, « Corneille le Magnifique »
L’Illusion comique, pièce de Corneille mise en scène par Georges Wilson au TNP
Le Bourgeois gentilhomme, pièce de Molière mise en scène par Bernard Ballet au Théâtre du Huitième à Lyon
25-31 mai, p.32-33, « Les héros sont-ils falsifiés ? »
Ivanov, pièce de Tchekhov mise en scène par Josef Svoboda au Théâtre des Nations
Lorenzaccio, pièce de Musset mise en scène par Josef Svoboda au Théâtre des Nations
Amédée ou comment s’en débarrasser, pièce d’Eugène Ionesco mise en scène par Jean-Marie Serreau au Théâtre de Poche
Le Nu déconcertant, pièce d’Ana Novac mise en scène par Jean Rougerie au café-théâtre Le Sélénite

1er-7 juin, p.33-34, « Les fous volants et leurs drôles de machines »
Orlando furioso, adaptation du poème de l’Arioste par Edoardo Sanguinetti et mise en scène par Luca Ronconi au Théâtre des Nations
Madame Kiritza, pièce de Vasile Alecsandri mise en scène par Horea Popesco au Théâtre de l’Odéon
Spectacle Jean Tardieu (Le Guichet, Il y avait foule au manoir et Ce que parler veut dire) au Petit Théâtre Mouffetard
8-14 juin, p.37-38, « Un Marivaux bien entremis en scène »
Le Prince travesti, pièce de Marivaux mise en scène par Jo Tréhard à la Comédie de Caen
Une des dernières soirées de Carnaval, pièce de Goldoni mise en scène au Théâtre des Nations
15-21 juin, p.33-34, « Autour d’une saison défunte »
22-28 juin, p.33-34, « Comment faire durer ces trop brèves rencontres ? »
Rencontres internationales au Théâtre universitaire
Les Fraises musclées, pièce écrite et mise en scène par Jean-Michel Ribes au Théâtre La Bruyère
29 juin-5 juillet, p.28-29, « Le samouraï, le bandit et le bûcheron »
Rashomon, pièce de Fay et Mickaël Kanin adaptée par Thierry Maulnier et mise en scène par Raymond Rouleau aux Nuits de Bourgogne
Spectacles pour enfants au TNP

6-12 juillet, p.35, « L’oasis d’Angers »
Le Cardinal d’Espagne, pièce d’Henry de Montherlant mise en scène par Maurice Germain
Becket ou l’honneur de Dieu, pièce de Jean Anouilh mise en scène par Roland Pietri
Le Mariage de Figaro, pièce de Beaumarchais mise en scène par Jean Piat
13-19 juillet, p.36-37, « Un trois pièces ensoleillé. Pirandello, Roussin, Ionesco à la Gaîté- Montparnasse »
Tombeau d’Achille, pièce en un acte d’André Roussin mise en scène par Pierre Peyrou
Le Nouveau Locataire, pièce en un acte d’Eugène Ionesco mise en scène par Pierre Peyrou
Je rêve (mais peut-être que non), pièce de Luigi Pirandello adaptée par Michel Arnaud et mise en scène par
Phil et Zophie dans le boudoir, pièce de Gérard Chevalier et Jean Desvilles au Lucernaire
20-26 juillet, p.18, « Contribution à l’histoire des festivals »
20-26 juillet, p.36, « L’homme qui en avait assez »
Don Juan revient de guerre, pièce de Odon von Horvath traduite par Renée Saurel et mise en scène par Michel Hermon au Théâtre Hébertot
La Vie du roi Saint Louis, pièce de Pierre Gringoire adaptée et mise en scène par Jean Rougerie au cloître Saint Séverin
27 juillet-2 août, p.36, « Morceaux (plus ou moins bien) choisis »
Early morning, pièce d’Edward Bond mise en scène par Georges Wilson au XXIV Festival d’Avignon
Les Incantations, pièce de Jacques Guimet et Francis Arnaud au XXIV Festival d’Avignon

3-9 août, p.38, « Le festival enviravignonné »
Le Diable et le Bon Dieu, pièce de Jean-Paul Sartre mise en scène par Georges Wilson au XXIV Festival d’Avignon
Le Roi nu, pièce d’Evgueni Schwartz adaptée par Georges Soria mise en scène par Christian Dente au XXIV Festival d’Avignon

7-13 septembre, p.10, « Un théâtre de la miséricorde »
(à propos de la mort de François Mauriac)
21-27 septembre, p.33-34, « Un rendez-vous réussi »
Un piano dans l’herbe, pièce de Françoise Sagan mise en scène par André Barsacq au Théâtre de l’Atelier
Double jeu, comédie de Robert Thomas mise en scène par Jacques Charon au Théâtre Edouard VII
Le Contrat, pièce de Francis Veber mise en scène par Pierre Mondy au Théâtre du Gymnase
28 septembre-4 octobre 1970, p. 33-34, « La danse macabre selon Ionesco »
Jeux de massacre, pièce d’Eugène Ionesco mise en scène par Jorge Lavelli au théâtre Montparnasse
Haute-surveillance, pièce de Jean Genet mise en scène par Alexandre Arcady au Théâtre Récamier
Ivanov, pièce d’Anton Tchekhov adaptée et mise en scène par Michel Vitold à l’Athénée

5-11 octobre, p.35, « Un festival de haut viol »
Philotecte, pièce de Sophocle adaptée par Heiner Muller et mise en scène par Hans Lietzau au XXIX festival de Venise
Antigone, pièce de Sophocle présentée par le Freehold de Londres au XXIX festival de Venise
La Mouette, pièce d’Anton Tchekhov présentée par le Stadsteatern de Stockholm au XXIX festival de Venise
12-18 octobre, p.28-29, « Les rêveries d’un pape solitaire »
Hadrien VII, pièce de Peter Luke adaptée par Jean-Louis Curtis et mise en scène par Raymond Rouleau au Théâtre de Paris
Alice dans les jardins du Luxembourg, pièce écrite et mise en scène par Romain Weingarten au Théâtre des Mathurins
19-25 octobre, p.34-35, « Pirandello, le justicier »
Ce soir on improvise, pièce de Luigi Pirandello adaptée par Michel Arnaud et mise en scène par Gérard Vergez au Théâtre de l’Ouest Parisien
George Dandin, pièce de Molière mise en scène par Jean-Paul Roussillon à la Comédie Française
26 octobre-1er novembre, p.33-34, « Le rêve passe »
Octobre à Angoulême, pièce de Jean Thénevin mise en scène par André Perinetti à la Cité universitaire
Marie Tudor, pièce de Victor Hugo mise en scène par Georges Werler au TEP
Le Serpent, pièce de J. C. van Itallie au Lucernaire

2-8 novembre, p.33-34, « Une duchesse sur ses grands cheveux »
Les Adieux de la grande-duchesse, pièce de Bernard da Costa mise en scène par Jacques Mauclair au Théâtre de Poche
Ne réveillez pas Madame, pièce de Jean Anouilh mise en scène par l’auteur et Roland Piétri à la Comédie des Champs Elysées
Monsieur de Pourceaugnac, comédie de Molière à la Comédie Française
9-15 novembre, p.35, « Quand Barrault découvre les farces cachées de Jarry »
Jarry sur la butte de Jean-Louis Barrault à l’Elysée-Montmartre
La Grande enquête de François Felix Kulpa, pièce de Xavier Pommeret mise en scène par Antoine Vitez à la Cité universitaire

16-22 novembre, p.35-36, « Un Claudel balzacien »
Toussaint Turelure, pièce de Paul Claudel (version d’Hubert Gignoux) au Théâtre National de Strasbourg
Auteurs nouveaux à la Comédie Française
23-29 novembre, p.30-31, « La révolution accaparée »
La Mère, pièce de Stanislas Ignacy Witkiewicz mise en scène par Claude Régy au Théâtre Récamier
La Moscheta, pièce de Ruzzante mise en scène par Marcel Maréchal à l’Odéon
30 novembre-6 décembre, p.35-36, « Un chapeau inusable et une veille funèbre »
Un chapeau de paille d’Italie, pièce de Labiche mise en scène par Jacques Fabbri au Théâtre de la Ville
Demain la veille, pièce d’Edward Bond adaptée par Eric Kahane et mise en scène par Georges Wilson au TNP
Tite et Bérénice, tragédie de Corneille mise en scène au Théâtre du Tertre

7-13 décembre, p.37-38, « Quand le héros est fatigué »
Le Soir du conquérant, pièce de Thierry Maulnier mise en scène par Pierre Franck au Théâtre Hébertot
Tête d’or, pièce de Paul Claudel mise en scène par Serge Llorca au Théâtre Adyard
L’Assemblée des femmes, pièce d’Aristophane adaptée par M. Debidour et mise en scène par J. Perimony au Théâtre Daniel-Sorano
14-20 décembre, p.33-34, « Un rêve, haut en couleur »
Le Songe, pièce de Strindberg mise en scène par Raymond Rouleau à la Comédie Française
Oh ! America d’Antoine Bourseiller mise en scène par l’auteur à l’Odéon
Les Morot-Chandonneur de Philippe Julian et Bernard Minoret au Théâtre du 7
21-27 décembre, p.30-31, « Dieu, l’âne et les papillons »
Dieu aboie-t-il ?, pièce de François Boyer mise en scène par Jo Tréhard  à la Comédie de Caen
L’Ane de l’hospice, pièce de John Arden traduite par J. Autrusseau et M. Goldring au TEP
La Fuite, pièce de Mikhaïl Boulgakov mise en scène par Pierre Debauche au Théâtre des Amandiers
Libres sont les papillons, pièce de Leonard Gershe adaptée par Raymond Castans et mise en scène par Raymond Gérôme au Théâtre Montparnasse
28 décembre-3 janvier 1971, p.31-32, « Un Courteline osbornien »
Massacrons Vivaldi, pièce de David Mercer adaptée par Roland Dubillard et mise en scène par Andréas Voutsinas à l’Epée de bois
Pauvre Rutebeuf au Conservatoire
La Mama au Vieux-Colombier